Det hipsteriga avsnittet. Metalpodden åker över till andra sidan Atlanten och även bakåt i tiden. Hör Erik prata om ett av grungens största band, Soundgarden och vad skivan Superunknown betytt för honom under uppväxten. I samma veva får hans oinsatta kollega ny kunskap om bandet och genren.
I andra hälften av avsnittet berättar Tomasz om hur gärna han skulle vilja besöka hipstermeckat Portland. Vi pratar om betydelsen av stadens levande musikscen och några av de kända banden som kommer därifrån, däribland Pillorian; John Haughms nya albumaktuella band som mer eller mindre tar vid där Agalloch slutade. Vi var först!
Soundgarden - Black Hole Sun (musikvideo)
Eisenwalds artister
http://records.eisenton.de/artists
Pet Sounds Bar
Pillorian